เดวิด เฮนรี ฮวัง หวังว่า ฮิลลารี คลินตัน จะเห็น ‘ซอฟต์พาวเวอร์’

เดวิด เฮนรี ฮวัง หวังว่า ฮิลลารี คลินตัน จะเห็น 'ซอฟต์พาวเวอร์'

รอบปฐมทัศน์โลกของละครเพลงเรื่อง “Soft Power” ของ David Henry Hwang นําชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียจํานวนมากมาที่ Ahmanson ในตัวเมืองลอสแองเจลิสเมื่อวันพุธหมิงนาเหวิน; เจฟฟ์ หยาง, ฮัดสันลูกชายของเขาและเพื่อนนักแสดง “Fresh Off the Boat” ของเขา, ฟอร์เรสต์ วีลเลอร์, อีวาน เฉิน และลูซิลล์ ซ็อง; “ซิลิคอนวัลเลย์ของ” Tzi Ma; และปาร์เวช ชีมา เป็นหนึ่งในแขกรับเชิญในงานเปิดตัว

ด้วยปลายหมวกของ “The King and I” “Soft Power” พร้อมเพลงโดย Jeanine Tesori เป็นจินตนาการ

เล็กน้อยที่เปลี่ยนความสมดุลของอํานาจโลกจากสหรัฐฯ เป็นจีนหลังจากที่ฮิลลารี คลินตันแพ้การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2016 ให้กับโดนัลด์ ทรัมป์ เขาไม่เคยถูกเอ่ยถึงด้วยชื่อในจูนเนอร์ที่เวสปายหลังงานเลี้ยง Hwang กล่าวว่าการละเว้นนั้นจงใจโดยได้รับแรงบันดาลใจจากละครเพลงเรื่อง “The King and I” ของ Rodgers & Hammerstein ซึ่งไม่เคยเอ่ยถึงชื่อของกษัตริย์เช่นกัน คลินตันเป็นตัวละครที่โดดเด่นในเรื่องที่กินเวลาหลายสิบปี ซึ่งมีคอนราด ริคาโมร่า ดารา “How to Get Away With Murder” ในบทบาทสําคัญ

“ผมต้องการพรรณนาถึงเหตุการณ์ในอดีตที่มีการเผชิญหน้ากันระหว่างชาวจีนกับผู้นําอเมริกัน แต่แล้ว 50 ปีต่อมามันก็กลายเป็นตํานานในละครเพลงจีน” ฮวังกล่าวการแสดงมุ่งหน้าไปยังซานฟรานซิสโกหลังจากเปิดตัวในลอสแองเจลิสและมีความหวังที่จะนํามันไปที่นิวยอร์ก “ผมคิดว่าเราหวังว่าเราจะสามารถวางแผนนิวยอร์กของเราให้พร้อมในเร็วๆ นี้”

“เราผ่านคนกลางแจ้งเธอ [ฮิลลารี คลินตัน] ด้วยความเคารพเพราะเราไม่ต้องการให้เธอรู้เรื่องนี้จากการอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ในเอกสาร เราหวังว่าเธอจะมาดูที่นิวยอร์ก”Michael Ritchie ผู้กํากับศิลป์ของ Center Theater Group มอบหมายให้ Hwang ทํางานชิ้นนี้เมื่อสี่ปีที่แล้ว แต่กล่าวว่าเขา “ไม่รู้ว่าเขาจะไปกับสิ่งนี้ด้วยวิธีใด มันไม่มีแม้แต่ชื่อ”

“ผมแค่พูดกับเขาว่า ‘ผมอยากให้คุณเขียนบทละครสําหรับฤดูกาลครบรอบ 50 ปีของเรา'” ริตชี่กล่าว “เขาเปลี่ยนมันให้กลายเป็นละครเพลงในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา แต่มันดีมากที่เราตัดสินใจเดินหน้าต่อไป”วอชิงตัน – ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์พูดติดตลกเกี่ยวกับการฟ้องร้องการกวาดล้างความปลอดภัยของ Jared Kushner และ Melania Trump ทิ้งเขาไว้ในขณะที่เขาเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ํา Gridiron Club ครั้งแรกของเขาซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เป็นทางการและดั้งเดิมที่เต็มไปด้วยสื่อข่าวที่เขามักขนานนามว่า “ข่าวปลอม”

งานที่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาวอชิงตัน – กับผู้ชายในชุดขาวและผู้หญิงในชุดราตรี – เป็นวงในและมีชื่อเสียง

น้อยกว่างานเลี้ยงอาหารค่ําของสมาคมผู้สื่อข่าวทําเนียบขาวที่เต็มไปด้วยคนดังซึ่งมีกําหนดจัดขึ้นในวันที่ 28 เมษายน เมื่อถูกถามจากวาไรตี้ว่าเขาวางแผนที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ําครั้งนั้นหรือไม่ทรัมป์กล่าวว่า “เรายังไม่ได้ตัดสินใจ เร็วๆ นี้”

ก่อนที่ผู้ชมซึ่งรวมถึงจาเร็ดและอิวานกาทรัมป์เลขาธิการคณะรัฐมนตรีจํานวนหนึ่งและรองประธานาธิบดีไมค์เพนซ์ทรัมป์ใช้เวลาประมาณครึ่งชั่วโมงในการเล่าเรื่องตลกคลั่งไคล้สื่อข่าวรับการจ้องมองฝ่ายตรงข้ามที่มีศักยภาพในปี 2020 ทุบตีพรรคเดโมแครตใน DACA และแม้แต่ทําข่าวเล็กน้อย เขากล่าวว่าเกาหลีเหนือได้โทรมาขอให้เริ่มการเจรจา แต่เขาบอกพวกเขาว่าพวกเขาต้อง “ประณาม” ก่อน

เขายังพูดติดตลกเกี่ยวกับสถานการณ์ดังกล่าวโดยกล่าวว่าเขาจะไม่ตัดการเจรจากับคิมจองอึนผู้นําเกาหลีเหนือ แต่คิมต้องเผชิญกับ “ความเสี่ยงที่จะจัดการกับคนบ้า” นั่นคือความกังวลของเขา ไม่ใช่ของฉัน”ทรัมป์กล่าวว่าพนักงานของเขากังวลว่าเขาจะทําได้ดีเพียงใดกับอารมณ์ขันที่ดูหมิ่นตนเอง

“ฉันบอกพวกเขาว่าไม่ต้องกังวล – ไม่มีใครสามารถทําอารมณ์ขันที่ดูหมิ่นตัวเองได้ดีกว่าที่ฉันทําได้”

จํานวน quips ของเขาทําให้ล้อเลียนบรรยากาศในเวสต์วิงหลังจากสัปดาห์ที่วุ่นวายสิ่งที่มีพนักงานมากขึ้นออกและข่าวลือมากขึ้นที่จะมา”มันเป็นอีกสัปดาห์ที่สงบมากที่ทําเนียบขาว” “ในที่สุดเราก็ให้มันทํางานเหมือนเครื่องจักรที่ปรับแต่งมาอย่างดี”เขาเข้าร่วมกับเดสโดยภรรยาของเขาสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเมลาเนียทรัมป์และเรื่องตลกที่ถกเถียงกันมากที่สุดในตอนเย็นเกี่ยวข้องกับเธอ

“ผมชอบผลประกอบการ ฉันชอบความโกลาหล มันเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ. ตอนนี้คําถามที่ทุกคนถามอยู่เสมอคือ ‘ใครจะเป็นคนต่อไปที่จะจากไป? สตีฟ มิลเลอร์ หรือ เมลาเนีย?”มีเสียงหัวเราะและโอ๊ะมากมาย

Credit : 20mglevitrageneric.info altdotcountry.net angrybunni.org audiocdripper.net austinmasonry.net berrychampdebataille.org buycoachfactoryoutlets.net canadagenerictadalafil.net canadagenerictadalafil.net canadiangenericcialis.net